Russland - Ukraine
Alltag im Krieg
Der Krieg ist nur eine Autostunde entfernt, aber in Blisnjuki sei alles ruhig, sagen die Einheimischen. Es wird Fußball gespielt, man trifft sich mit Freunden am Strand, doch manchmal kommen Flüchtlinge aus den umkämpften Städten im Donbass und berichten von schrecklichen Erlebnissen. …weiterlesen »
Russland - Ukraine
Freiheit oder Tod
Je länger ich in der Ukraine bin, desto mehr schäme ich mich, ein Europäer zu sein. Europa aus ukrainischer Perspektive: „Ihr habt uns immer wieder überfallen, verraten und verkauft, …weiterlesen »
По-русски
я казав: СЛАВА УКРАЇНІ
«Що може бути альтернативою Україні з її теперішніми кордонами? Адже, певне, є люди, які виступають за відділення російськомовної частини України. Хто це вирішує? Невже журналісти і письменники, які так охоче спеціалізуються на цій темі, бо для цього не потрібно багато знати, достатньо використовувати уже сталі кліше?“ . Крістофф Брумме «Питання до українців»
Russland - Ukraine
Krieg nun offiziell – mehr oder weniger
Das geplante Krieg-Szenario: Russische Militärs wollen nur helfen – ihren vorausgeeilten Kameraden und den Ukrainern, aus deren Häusern heraus sie auf die ukrainische Armee geschossen haben. Den Irregulären folgen die Regulären, um „Ordnung zu schaffen“. Aber das wird bisher offiziell nur „erörtert“. Aber in Wahrheit schon vollzogen. – Zwischen Wahrheit und Lüge liegen oft nur Nuancen. Alles ist eine Frage der Interpretation. …weiterlesen »
Russland - Ukraine
Die Zerrissenheiten der Ukraine – Feldstudie (1)
Ethnologische Feldstudie – Sprache und Kultur im Osten der Ukraine
Eine Siedlung am Rande des Donbass, im Oblast Charkiw. 2000 Einwohner. Ein Zug- und Busbahnhof und – ein eigener Radiosender!
Er wird in Anlehnung an die sowjetische Tradition „Regierungsradio“ genannt, weil der Bürgermeister dort so gerne spricht. Gennadi Stepanowitsch, wir werden von ihn hören. …weiterlesen »
Russland - Ukraine
Arkardi Babtschenko
Der russische oppositionelle Menschenrechtler, Journalist und Schriftsteller Arkadi Babtschenko schreibt:
„Ich sehe heute den neuesten Ausbruch selbstmörderischer Opferbereitschaft in der russischen Intelligentsia. …weiterlesen »
Russland - Ukraine
Die Zerrissenheiten der Ukraine
Wie tief die Ukraine-Klischees in der deutschen Öffentlichkeit sind, wurde mir im Interview mit dem DR-Kultur klar, 2010 zur Fubball-EM. Ich freute mich wie ein Kind, aus der Ukraine berichten zu können, da sagt die Moderatorin, die Ukraine sei doch in Ost und West gespalten. …weiterlesen »
Russland - Ukraine
Russische Friedensarmee
Wer wissen will, was Krieg ist, wenn die russische Armee kämpft: „Grausam – Die Farben des Krieges“ von Arkardi Babtschenko. Mein Artikel aus dem Jahre 2007.
Russland - Ukraine
Der Hit des Sommer 2014
Das Spottlied „Putin -Chuilo“ wird immer populärer. Frei übersetzt: „Putin, du Schwanzgesicht.“ Der Kreml-Gnom kann sich über den Spott nicht beklagen, schließlich hat er die Fäkalsprache in die Politik eingeführt. Terroristen wollte er bis in die Toilette verfolgen lassen, den georgischen Präsidenten Sakaschwilli an den Eiern aufhängen, einen Journalisten hat er zur Beschneidung nach Moskau eingeladen, nachdem der eine sachliche Frage gestellt hatte. …weiterlesen »
Russland - Ukraine
Noch eine spaltende These
„Was trennt die russischsprachigen Ukrainer von den übrigen?“, wird der Historiker Jochen Hellbeck in einem Interview mit SPIEGEL-ONLINE gefragt.
Die richtige Antwort müsste lauten: Nichts. …weiterlesen »
